Charlotte, N.C.-based Atrium Health has sold its Atrium Medical Center Medical Outpatient Building, a medical office facility, in Middletown, Ohio, to Chicago-based Remedy Medical Properties, according to a Nov. 1 report from the Cincinnati Business Co…