Chattanooga, Tenn.-based Bryn Medical Center and Basket Medical, formerly known as Apple Corporate Wellness, have agreed to pay $1,148,598 to resolve allegations that it knowingly violated the False Claims Act by improperly billing Medicare for electro…