A California health system has launched a mobile app and premium subscription service — complete with health coaching and personalized care coordination — to accompany its new virtual care center, a move the organization said will make patient care mor…