The Pacific Northwest Hospital Medicine Association, a physician and advanced practice provider union represented by the American Federation of Teachers and staffed by the Oregon Nurses Association, is accusing Portland, Ore.-based Legacy Health of red…