St. Louis-based BJC HealthCare hoped to see more nurses go into medical-surgical once the COVID-19 pandemic died down and competitive pay rates for travel assignments in critical care and emergency departments stabilized. That hasn’t happened. More tha…