U.S. regulators proposed new guidelines Tuesday to make it easier for some common medicines to be sold without a prescription—and more convenient for consumers to get them. The Food and Drug Administration (FDA) is evaluating ways to make sure patients…