A former billing manager for AmSurg-affiliated Affiliated Endoscopy Services of Clifton (N.J.) has filed a lawsuit against the ASC alleging employment discrimination under the Americans with Disabilities Act and the New Jersey Law Against Discrimination, according to court documents obtained by Becker’s.