After completing a year-long study on unlicensed care homes in the United States, researchers are recommending among other things further investigation, more oversight and new ways to locate homes where they say “egregious crimes” are being committed against the elderly, disabled and mentally ill.