Northlake Behavioral Health System in Mandeville, La., has received two “immediate jeopardy” designations for substandard patient care within a year and is at risk of losing the ability to collect Medicare and Medicaid reimbursements, nola.com reported…