Adopting site neutral payment policies for Medicare would yield savings for the program, for private insurance premiums and for enrollees’ out-of-pocket costs, which would total about $471 billion over the next decade, according to a new analysis from …