Dozens of health insurance companies pledged on Monday to improve prior authorization, a process often used to deny care. The announcement comes months after the killing of UnitedHealthcare executive Brian Thompson, whose death in December sparked widespread criticism about insurance denials.