UnitedHealthcare will be expanding its individual and Family Affordable Care Act Marketplace plans to 30 additional states, with the increase encompassing new coverage areas in Indiana, Iowa, Nebraska and Wyoming, as well as additional counties in 13 o…