When Wright Lassiter III took over as CommonSpirit CEO in 2022 — three years after the merger between Englewood, Colo.-based Catholic Health Initiatives and San Francisco-based Dignity Health was completed — one of his key goals was to unify the health…