The Career Development Center at La Crosse, Wis.-based Gundersen Health System is small: four team members working entirely online. But that tiny crew zeros in on some of healthcare’s biggest problems — talent attraction, retention and development — to…