A hearing before a House Energy and Commerce subcommittee Tuesday on the safety of legacy medical devices became a forum for Democrats to protest staffing cuts at Health and Human Services, one of the federal departments tasked with cybersecurity protection.