New York startup Phosphorus is offering genetic testing for everything from your risk of heart disease to your tolerance for certain drugs to lifestyle changes that will improve your health. The founder believes someday the tests will be standard in primary care.