Montanans engage in plenty of spirited political disagreements. But debates about covid-19, public health, and personal liberties have reached a fever pitch, tugging at tightknit towns and making some residents wonder how their communities will survive.