Eight students from a now-shuttered nursing program at Stone Academy in West Haven, Conn., filed a class action lawsuit May 3 against the institution claiming it violated the Connecticut Unfair Trade Practices Act by misrepresenting the institutions’ s…