A decade ago, California stopped licensing surgery centers and then gave approval power to private accreditors that are commonly paid by the same centers they inspect. That system of oversight has created a troubling legacy of laxity, a Kaiser Health News investigation finds.