A new domestic violence shelter in Bozeman, Montana, reflects efforts nationwide to rethink the model that keeps survivors of abuse in hiding. But there are no guidelines for bringing shelters out into the open, leaving each to make it up as they go.