Ride-sharing and delivery services such as Uber, Lyft, DoorDash and Instacart are bankrolling California’s Proposition 22, which would keep their drivers classified as independent contractors, not employees. But health benefits? That’s something of a stretch.