A federal patient safety coordinator should be appointed to advise the president on ways to improve safety at hospitals nationwide — that’s one of the initiatives the President’s Council of Advisors on Science and Technology recommended in a Sept. 7 re…