As many states have moved to restrict or ban gender-affirming care for trans people, a few states, including New Mexico, have codified protections. But those laws don’t always mean accessing care is simple or quick, as a surge in new patients in the state collides with limited doctors and clinics.