Omicron infections are surging in residential care facilities, causing massive sickouts among staff members and an uptick in hospitalizations and deaths. The latest visitor restrictions and testing requirements are also compounding the isolation that residents have suffered for almost two years.