Health Care Service Corp., which operates Blue Cross and Blue Shield plans in five states, and electronic health record vendor Epic have signed an agreement that will “create a secure, interconnected and efficient health system and information exchange between insurers, providers, and patients.”