A father and son suffered serious hand injuries nine days apart. They both needed surgery and lots of follow-up occupational therapy to rehab their hands. But insurance paid for just a fraction of those OT bills, and the family owed more than $8,500.