Studies show that at least half of ground ambulance rides across the nation leave patients with “surprise” medical bills. And a $300-a-mile ride is not unusual. Yet federal legislation to stem what’s known as balance billing has largely ignored ambulance costs.