The speech by the presumtive Democrat presidential nominee was delivered the same day the Trump administration reaffirmed its support of a lawsuit that would invalidate all of the Affordable Care Act, including the law’s preexisting condition protections.